刘翔宣布已完成“买断”及其捐款计划

刘翔在个人微博上透露，他已于9月1日完成退役安置的“买断”，获得49.4万元的补偿。他提到，自2015年4月7日以来，他的薪资补助总额为982935元，并于9月2日将这笔款项全部捐赠给中华慈善总会，用于支持西藏的泥石流救灾。刘翔此前曾在微博中提及，体育局建议他选择“买断”或担任教练的工作，引发了社会对运动员退役安置的广泛关注。上海市体育局对此回应，表示这一做法是按照国家体育总局与地方体育部门的相关规定进行的。刘翔也对此表态，虽然尊重规定，但他认为制定这些规则的过程应该更加关注运动员的未来出路，并希望能为退役运动员提供更加灵活和多样的选择方式，以回报他们为体育事业所付出的青春与健康。